Bedeutung des Wortes "dogs of the same street bark alike" auf Deutsch

Was bedeutet "dogs of the same street bark alike" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

dogs of the same street bark alike

US /dɔɡz əv ðə seɪm strit bɑrk əˈlaɪk/
UK /dɒɡz əv ðə seɪm striːt bɑːk əˈlaɪk/
"dogs of the same street bark alike" picture

Redewendung

Gleich und Gleich gesellt sich gern

people from the same background or group tend to behave or speak in a similar way

Beispiel:
It's no surprise they both have the same political views; dogs of the same street bark alike.
Es ist keine Überraschung, dass sie dieselben politischen Ansichten haben; Gleich und Gleich gesellt sich gern.
The lawyers in that firm all use the same jargon; dogs of the same street bark alike.
Die Anwälte in dieser Kanzlei benutzen alle denselben Jargon; Gleich und Gleich gesellt sich gern.